1
00:00:05,480 --> 00:00:06,480
Hoe was dit vandaag?

2
00:00:06,780 --> 00:00:07,780
Normaal gesproken.

3
00:00:08,000 --> 00:00:12,220
Ja. Ja, ik was de hele dag dronken.

4
00:00:13,280 --> 00:00:15,100
Vanavond had ik een... Ja?

5
00:00:15,460 --> 00:00:17,800
Ja. Ja, hoe zit het hiermee?

6
00:00:18,200 --> 00:00:21,040
Oh, dit meisje is in het winkelcentrum,
weet je?

7
00:00:24,200 --> 00:00:26,020
Ze is elke dag echt grappig.

8
00:00:27,060 --> 00:00:28,060
Echt waar?

9
00:00:48,930 --> 00:00:49,930
O,

10
00:00:55,050 --> 00:00:56,050
dat is leuk.

11
00:01:09,499 --> 00:01:11,780
Oh mijn god.

12
00:01:41,450 --> 00:01:41,970
Wat zijn

13
00:01:41,970 --> 00:01:58,890
wij

14
00:01:58,890 --> 00:01:59,890
hier doen?

15
00:02:19,600 --> 00:02:20,960
Leuk. Kom op.

16
00:03:07,399 --> 00:03:08,600
Oké.

17
00:03:38,120 --> 00:03:39,520
Ja.

18
00:04:17,810 --> 00:04:19,209
Nee!

19
00:04:21,750 --> 00:04:22,750
Nee!

20
00:04:56,940 --> 00:04:58,340
O nee.

21
00:07:36,090 --> 00:07:37,550
Ik ga de kont hier doen

22
00:07:42,700 --> 00:07:43,720
Ja, het gaat goed met je.